Зрителя ждёт история о том, как сузуко Сато, подросток, который изо всех сил пытается приспособиться, чувствует себя в тени своего младшего и умного брата. После ссоры с девушкой Такеши переезжает в квартиру, и напряжение возрастает, когда он выгоняет кошку Сузуко. Когда ее коллега предлагает стать соседкой по комнате, Сузуко с радостью соглашается, но вскоре обнаруживает, что ее подруга планирует переехать к ее парню Такеши. В отместку Сузуко избавляется от своих вещей и уезжает. Позже Сузуко оштрафована и привлечена к уголовной ответственности за свои действия. Чувствуя себя более отчужденной, чем когда-либо, она решает накопить миллион иен и покинуть город, чтобы начать все сначала