Сюжет разворачивается вокруг того, что после того, как скандал разрушил ее карьеру, художница комиксов Вэй Чжи ищет вдохновение на горнолыжном курорте Бэйшань, где знакомится с тренером Шань Чуном. Пока она борется со сноубордом, ее стойкость вновь разжигает в нем утраченную страсть к этому виду спорта. бок о бок они находят любовь и путь к искуплению